Athletic teen with perfect round booty double crosses her coach and step father into making her taboo fantasy a reality