Lily glee convinces her husband dillon diaz to have a bisexual threesome with glee s gay friend lance hart